-
1 örökség
• наследие* * *формы: öröksége, örökségek, örökségetнаследство́ с; насле́дие с* * *[\örökséget, \öröksége, \örökségek] наследство, átv. наследие;eszmei/szellemi \örökség — идейное наследие; a múlt \öröksége — наследие прошлого; \örökség útján — по наследству; vkit \örökségébe beiktat — ввести кого-л. в наследство; \örökségbe hagy vkinek vmit — оставлять/оставить в наследство v. передать по наследству кому-л. что-л.; átv. оставлять/оставить в наследие кому-л. что-л.; \örökségbe kap vmit — получить что-л. по наследству; kisemmizi/kiforgatja az \örökségéből — лишить наследства кого-л.; lemond az \örökségről — отрекаться/ отречься от наследства; az \örökségről való lemondás — отказ от наследства; \örökséget kiad — выделить/выделить; kikapja az \örökségét — выделяться/выделиться; (átv. is) \örökségül hagy передавать/передать по наследствуapai \örökség — отцовское наследство; átv. отцовское наследие;
-
2 наследий
наследие (тошто курым деч, ожнысо деятель деч кодшо илыш-йӱ лаште, культурышто лийше явлений). Идейный наследий идейное наследие.□ Живописец да график семын Платунов кужу да оҥай корным эртен, поян художественный наследийым коден. «Мар. ком.». Платунов, как художник и график, прошёл длинный и интересный путь, оставил богатое художественное наследие.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > наследий
-
3 Ideengut
сущ.общ. идейное богатство, идейное наследие, идейное содержание, совокупность идей -
4 ideya
Iсущ. идея:1. определяющее положение в системе взглядов, воззрений. Qabaqcıl ideyalar передовые идеи, fəlsəfi ideyalar философские идеи, ideyanın yayılması распространение идеи, ideyalar çarpışması борьба идей, ideyanın formalaşması формирование идеи, ideyalar təntənəsi торжество идей, ideya xatirinə во имя идеи, ideyaya sadiqlik преданность идее2. мысль, замысел. Dahiyanə ideya гениальная идея, gözəl ideya прекрасная идея, ağlıma belə bir ideya gəldi пришла мне в голову такая идея, yeni ideya irəli sürmək выдвигать новую идею3. основная, главная мысль чего-л.. Filmin əsas ideyası основная идея фильма, əsərin ideyası идея произведенияIIприл. идейный:1. связанный с мировоззрением, убеждением. İdeya mübarizəsi идейная борьба, ideya irsi идейное наследие, ideya birliyi идейное единство, ideya mətinliyi идейная закалка2. выражающий основную мысль, идею чего-л. Pyesin ideya məzmunu идейное содержание пьесы -
5 تراث
Iتُرَاثٌсм. ورثIIتُرَاثٌ= إِرْثٌнаследие; ال تراث الثقافىّ культурное наследие; ال تراث الفكرىّ идейное наследие* * *
уа=наследство, наследие
-
6 تُرَاثٌ
см. ورث= إِرْثٌнаследие; ال تُرَاثٌ الثقافىّ культурное наследие; ال تُرَاثٌ الفكرىّ идейное наследие -
7 наследий
наследийнаследие (тошто курым деч, ожнысо деятель деч кодшо илыш-йӱлаште, культурышто лийше явлений)Идейный наследий идейное наследие.
Живописец да график семын Платунов кужу да оҥай корным эртен, поян художественный наследийым коден. «Мар. ком.» Платунов, как художник и график, прошёл длинный и интересный путь, оставил богатое художественное наследие.
-
8 ideario
сущ.общ. идейное богатство, мировоззрение, миропонимание, совокупность идей, идейная направленность (автора, произведения), идейное наследие, идеологическая платформа, идеология -
9 mantojums
наследство, наследие; saņemt mantojumsā получить в наследство; literārais rn. литературное наследство; idejiskais m. идейное наследие -
10 Ideengut
nидейное содержание ( наследие, богатство); совокупность идей
См. также в других словарях:
наследие — , ия, ср. Явление культуры, идеологии, полученное от предыдущих эпох, прежних деятелей. =наследие Идейное наследие В.И.Ленина. патет. ◘ Изучение идейного наследия В.И.Ленина. Иконникова, Кобляков, 30. == Прогрессивное культурное наследие … Толковый словарь языка Совдепии
НАСЛЕДИЕ — НАСЛЕДИЕ, я, ср. (книжн.). Явление духовной жизни, быта, уклада, унаследованное, воспринятое от прежних поколений, от предшественников. Идейное н. Н. прошлого. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОСВЕЩЕНИЕ (идейное течение) — ПРОСВЕЩЕНИЕ, идейное течение 17 18 вв., основанное на убеждении в решающей роли разума (см. РАЗУМ) и науки (см. НАУКА (сфера деятельности)) в познании «естественного порядка», соответствующего подлинной природе человека и общества. Невежество,… … Энциклопедический словарь
Сакаса, Хуан Баутиста — Хуан Баутиста Сакаса Сакаса Juan Bautista Sacasa Sacasa … Википедия
Монкада Тапиа, Хосе Мария — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Монкада (значения). Хосе Мария Монкада Тапиа José María Moncada Tapia … Википедия
Сражение за Окоталь — Национально освободительная революционная война 1927–1934 годов в Никарагуа … Википедия
Битва за Окоталь — Сражение за Окоталь Национально освободительная революционная война 1927–1934 годов в Никарагуа Дата 16 июля 1927 Место Город Окоталь, Никарагуа Итог Захват города повстанцами … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Григулевич, Иосиф Ромуальдович — Иосиф Григулевич Имя при рождении: Иосиф Григулевич Псевдонимы: Артур, Мигель, Фелипе, Макс, Теодор … Википедия
Руис Эрнандес — Руис Эрнандес, Генри Генри Ильдефонсо Руис Эрнандес Henry IIdefonso Ruiz Hernandez Псевдонимы: Модесто (“Modesto”) Дата рождения: 24 сентября 1944 года Место рождения: Хинотега, Никарагуа Гражданство … Википедия
Руис Эрнандес, Генри — Генри Ильдефонсо Руис Эрнандес Henry Ildefonso Ruiz Hernandez Псевдонимы: Модесто Дата рождения: 24 сентября 1944(1944 09 24) (68 лет) Место рождения: Хинотега … Википедия
